Prevod od "osjećao sam" do Brazilski PT


Kako koristiti "osjećao sam" u rečenicama:

Osjećao sam se kao pravi SoHo umjetnik.
Sinto-me um verdadeiro artista do SoHo.
Osjećao sam miris spaljena lišća, tamjana na vjetru.
Eu podia sentir o cheiro das folhas bateret sendo queimadas sentir o incenso no vento.
Ne znam što sam imao, ali osjećao sam se divno.
Maldição, eu não sei o que eu tive mas me senti... maravilhoso.
Osjećao sam kao da mi je iznova darovan život.
Comecei a sentir que tinha recebido minha vida de volta.
Osjećao sam se kao komad drveta koji nema nikakvog utjecaja na cilj svog putovanja.
Estava me sentindo como um pedaço de pau. Não conseguia fazer nada para ficar motivado.
Osjećao sam se gore od trovanja hranom.
Eu me senti pior do que comida envenenada.
Nakon našeg malog, iskustva... Cijelu tu godinu, osjećao sam da imam tu... rupu u želucu...
Depois da nossa experiência... naquele ano todo... eu senti que tinha um buraco no estômago.
Znaš, osjećao sam, smatrajući koliko si zaluđena za mnom... ne da se žalim.
Sabe, eu desconfiava, considerando quão puritana é comigo. -Não estou reclamando.
Oh, osjećao sam se kao najsretniji čovjek na svijetu.
Sentia-me o cara mais sortudo do mundo.
Ali osjećao sam vjerujem da će biti dan više od sto komada g.
Mas acredito que um dia serei mais forte que ele.
Bilo je tako krivo, ali osjećao sam se tako dobro.
Foi tão errado, mas pareceu tão certo.
Prije borbe, osjećao sam se oklade bile prevelike.
Antes da luta, Aposto muito grande.
Osjećao sam da izgledate akciju prerano upravo sada.
Eu sinto como se você agir muito rapidamente.
Osjećao sam se kaosvjetski najgluplja prostitutka.
Me sinto como a prostituta mais burra do mundo.
Ali osjećao sam se kao da sam u Iceman dolazi,
Parecia estar em The Iceman Cometh.
Ipak, osjećao sam se kao u turskom zatvoru, a ne na terenu za kriket.
Na ocasião, me parecia mais uma prisão turca que um campo de críquete.
Samo... osjećao sam da je tema iz Magnum P.I. prikladna.
Achei que o tema de Magnum PI era apropriado. Eu amava aquela série.
Minute ste stavili svoje lijepe usne na mojima I osjećao sam se apsolutno ništa, sam znala istinu.
Quando você encostou a sua linda boca na minha, e eu não senti nada, eu me dei conta da verdade.
Osjećao sam se kao da sam izgubio posao i napravio magarca od sebe na internetu, ja razveli, ja sam stara, a ja nemam novaca, ja sam živio u usranom stanu u Veneciji.
Perdi meu emprego, banquei o idiota na internet. Sou divorciado, velho, sem grana. Moro num lixo de apê em Venice.
I osjećao sam da sam stvarno počinju da upoznaju tebe.
E creio que o conheci de verdade.
I usput, gospodine, osjećao sam da sam zaradio.
A propósito, senhor, acho que eu merecia.
I onda sam uzeo vlak po sebi i osjećao sam se kao veliki gubitnik.
Quando peguei o trem para casa, me senti uma enorme perdedora.
Osjećao sam kako mi dijete u sebi... Premještanje.. i mrda.
Eu podia sentir meu filho dentro de mim... movendo e chutando.
Osjećao sam se na isti način. Nisam želio biti bez tebe više.
Não queria mais estar sem você.
See, osjećao sam da moram doći kući nakon što mi je umro otac.
Tive que voltar para casa depois que meu pai morreu.
Osjećao sam se glupim i ružno se ponio. žao mi je.
Me senti estúpido e exagerei. Me desculpe.
Osjećao sam se tako loše da sam nije mogao l'-t bi nam nešto bolje.
Me sinto mal por não ter conseguido uma coisa melhor.
Isti način osjećao sam kad sam prvi put otkrio mog brata na vijestima.
Do mesmo jeito, quando vi meu irmão nos noticiários.
Slomio si vezu prvo, Michaela, Osjećao sam da sam imao izbora.
Você quebrou os laços primeiro, quando parou de escutar.
Osjećao sam se loše zbog načina na smo ostavili stvari jutros, pa sam pozvao u korist.
Me senti mal por como deixamos as coisas de manhã então pedi um favor.
Osjećao sam poremećaj u Force... trenutak kada su Jedi odlučili da vas dovede ovde, Padawan.
Eu senti uma perturbação na Força... no momento que o Jedi decidiu trazê-lo, Padawan.
1.6943299770355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?